--- tests/kakasi-4.orig	2006-09-21 16:32:59.000000000 +0900
+++ tests/kakasi-4	2011-02-28 20:58:26.000000000 +0900
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 for x in $jisx0201
 do
-	/bin/echo -n -e "\\$x"
+	gecho -n -e "\\$x"
 done > tmp
 ret=`$KAKASI -isjis -ka < tmp`
 if [ ! "x$ret" = "x$roma" ]